午睡听雨

宋 · 楼钥

译文

老年乐事莫如闲

老年最大的乐事莫过于清闲

午睡醒来梦已阑

午睡醒来梦已经结束了

枕上欠伸犹懒起

靠在枕上伸着懒腰还不想起来

更听檐外雨珊珊

又听到屋檐外雨声珊珊作响

赏析

题解
此诗为楼钥午睡听雨之作。诗中写老年午睡醒来听雨的闲适懒散。

逐句解读
「老年乐事莫如闲,午睡醒来梦已阑」——老年乐事不如闲,午睡醒来梦境已阑珊。

「枕上欠伸犹懒起,更听檐外雨珊珊」——枕上伸懒腰还懒得起身,更听檐外雨声珊珊。

艺术手法
全诗以午睡写老年之闲。

"老年乐事莫如闲"以莫如闲写知足——老年最大的乐事就是闲。

"午睡醒来梦已阑"以梦已阑写梦醒——午睡醒来梦已做完。

"枕上欠伸犹懒起"以欠伸懒起写慵懒——枕上伸懒腰还不想起床。

"更听檐外雨珊珊"以雨珊珊写雨声——又听见檐外雨声珊珊作响。

总体评价
此诗以午睡写老年之闲,"枕上欠伸犹懒起,更听檐外雨珊珊"最为慵懒,写出了老年人午睡后赖床听雨的闲适。

相关诗词