物色访严光诗

宋 · 楼钥

译文

肥遯推严子

退隐当推严子陵

招贤仰汉光

招贤纳士令人仰望汉光武帝

营求思旧学

营求访聘,思念旧日同窗

物色访群方

派人按形貌特征在各地访求

聘问期终得

聘问期望最终能找到

形容尚未忘

他的容貌始终没有忘记

羊裘方审识

穿着羊裘垂钓时才被认出

蒲乘遂搜扬

用蒲草轮车将其迎聘

不羡云台绘

不羡慕云台阁上的功臣画像

还归钓濑傍

还是回到了钓濑旁边隐居

高风今尚在

高尚的风节至今仍在

江水与俱长

如江水一般永世长存

赏析

题解
此诗为楼钥以「物色访严光」为题所作的试帖诗,咏汉光武帝物色访求严子陵之事。诗人依次铺写了严光肥遯、光武招贤、物色访求、审识羊裘、搜扬蒲乘等情节,末以「高风今尚在,江水与俱长」作结,赞颂严光的高风亮节万古长存。

逐句解读
「肥遯推严子」写退隐当推严子陵——肥遯即远走高飞地隐居。

「招贤仰汉光」写招贤纳士令人仰望汉光武帝。

「营求思旧学」写营求访聘,思念旧日同窗——光武与严光是太学旧友。

「物色访群方」写派人按形貌特征在各地访求。

「聘问期终得」写聘问期望最终能找到。

「形容尚未忘」写严光的容貌始终没有忘记。

「羊裘方审识」写穿着羊裘垂钓时才被认出——严光披羊裘钓泽中。

「蒲乘遂搜扬」写用蒲草轮车将其迎聘搜扬。

「不羡云台绘」写不羡慕云台阁上的功臣画像——严光拒绝入仕。

「还归钓濑傍」写还是回到了钓濑旁边隐居。

「高风今尚在」写高尚的风节至今仍在。

「江水与俱长」写如江水一般永世长存。

艺术手法
此诗以叙事为主,按时间顺序铺写光武访严光的全过程。

「肥遯」与「招贤」构成一对张力——隐者不愿出而帝者竭力求,两人志向的落差正是故事的张力所在。

「羊裘方审识」是最具画面感的一句——披着羊裘在泽中垂钓的隐者终于被认出,场景如画。

「不羡云台绘」与「还归钓濑傍」以否定与肯定对举,写严光的决绝选择。末以「江水与俱长」的比喻收束,将严光的高风与富春江水同其永恒。

总体评价
此诗以试帖诗的格律咏严子陵之事,叙事流畅而有重点。末两句「高风今尚在,江水与俱长」最为精彩——以江水的永恒比喻高风的不朽,自然意象与人格精神完美合一。

相关诗词