送赵晦之丞彭泽 其二

宋 · 楼钥

译文

渊明事晋不肯臣刘,仁杰忠良不附周。

陶渊明侍奉晋朝不肯向刘宋称臣,狄仁杰忠良正直不肯依附武周。

见说三贤参羽士,盍将吴簿配苹羞。

听说三位贤人都能与羽士为伴,何不将吴簿也配享于苹藻之祭呢?

赏析

题解
此诗为楼钥送赵晦之丞彭泽第二首。诗中写陶渊明不臣刘、狄仁杰不附周,赞三贤忠义。

逐句解读
「渊明事晋肯臣刘,仁杰忠良不附周」——陶渊明事奉晋朝岂肯臣服刘裕,狄仁杰忠良不肯附从武周。

「见说三贤参羽士,盍将吴簿配苹羞」——听说三贤配享羽士,何不将吴簿也配享苹羞之祭。

艺术手法
全诗以送行写忠义之赞。

"渊明事晋肯臣刘"以渊明不臣刘写忠贞——陶渊明事晋岂肯臣服于刘宋。

"仁杰忠良不附周"以仁杰不附周写气节——狄仁杰忠良不屈附从武周。

"见说三贤参羽士"以三贤参羽士写配享——听说三贤配享于道观。

"盍将吴簿配苹羞"以吴簿配苹羞写建议——何不将吴簿也配享苹羞之祭。

总体评价
此诗以送行写忠义之赞,"渊明事晋肯臣刘,仁杰忠良不附周"最为刚正,写出了陶渊明和狄仁杰不改初衷的忠义气节。

相关诗词