双峰二偈 其一

宋 · 楼钥

译文

莫把资深两处寻

不要把资深分作两处去寻觅

此心心外更无心

此心之外再没有别的心

道人欲问资深话

修道之人想要问资深的禅话

自得元无古与今

自悟之境本无古与今之分

赏析

题解
此诗为楼钥所作禅偈,共二首,此为其一。双峰为禅宗道场之名。诗以禅宗心法为旨,阐述心外无心的道理,以自得元无古与今的悟境作结。

逐句解读
「莫把资深两处寻」——不要把资深分作两处寻觅,资深为禅宗术语。

「此心心外更无心」——此心之外更没有别的心。

「道人欲问资深话」——修道之人想要问资深的禅话。

「自得元无古与今」——自悟之境本无古与今之分。

艺术手法
全诗以否定与肯定的辩证推进:莫把两处寻是否定向外求索,此心心外更无心是肯定心之本源,道人欲问是提出疑问,自得元无古与今是终极回答。四句之间构成完整的禅宗论证逻辑:破执——立本——疑情——开悟。自得元无古与今一句以时间之消解写悟境之超越,古今皆泯,唯有自得。

总体评价
此偈以禅宗心法为核心,语言简净而义理深远。此心心外更无心一句直指本心,是禅宗明心见性之旨的精要表述。自得元无古与今一句超越时间之执,将悟境推至最高。全篇虽仅四句而禅理圆足,堪称禅偈佳构。

相关诗词