书吴梦予古乐府后

宋 · 楼钥

译文

古来乐府近来无,笔力如君却有余。

自古以来的乐府诗近来已经没有了,像你这样的笔力却绰绰有余。

日恐遗音亡正始,喜闻新作过黄初。

天天担心遗存的正始之音消亡,欣喜听到你的新作超过了黄初时代的风范。

不夸艺苑徒工瑟,应免侯门久曳裾。

不在艺苑中只夸耀擅长弹瑟,应当免去在侯门长久曳裾求食。

更向江西诗窟去,他年时寄一行书。

再向江西那诗学重地前去,来年别忘了时常寄来一封书信。

赏析

题解
此诗为楼钥书吴梦予古乐府后之作。诗中写吴梦予古乐府笔力有余,超越黄初,劝其往江西诗窟发展。

逐句解读
「古来乐府近来无,笔力如君却有余」——古来乐府近来无人,笔力如你却绰绰有余。

「日恐遗音亡正始,喜闻新作过黄初」——日日担心遗音消亡于正始,喜闻新作超越黄初。

「不夸艺苑徒工瑟,应免侯门久曳裾」——不夸耀艺苑只是精通鼓瑟,应该避免在侯门长久曳裾。

「更向江西诗窟去,他年时寄一行书」——更往江西诗窟去,他年时常寄一行书来。

艺术手法
全诗以评乐府写期许。

"古来乐府近来无"以"无"写乐府之衰——近来无人能作。

"喜闻新作过黄初"以过黄初写吴作之高——超越曹魏黄初年间之作。

"不夸艺苑徒工瑟"以工瑟喻技艺之末——不夸技艺而重内容。

"应免侯门久曳裾"以曳裾侯门写依附之弊——不应长久寄食权门。

"更向江西诗窟去"以江西诗派写发展之途——应向江西诗派深入学习。

总体评价
此诗以评乐府写期许,"喜闻新作过黄初"最为赞赏,写出了对吴梦予乐府的高度评价。

相关诗词