尚书尤公挽词 其二

宋 · 楼钥

译文

忧国言多切,回天力有余。

忧心国事言辞大多恳切,扭转乾坤的能力绰绰有余。

众推真学士,上念老尚书。

众人推举他为真正的学士,皇上念及这位老尚书。

直道终难进,高怀只遂初。

正直之道终究难以推行,高尚的情怀只能回归初心。

梁溪钓游处,此意竟何如。

梁溪垂钓游乐的地方,这份心意最终又如何呢。

赏析

题解
此诗为楼钥挽尚书尤公的第二首,赞其忧国直言、回天有力,惋惜其直道难进、高怀遂初。

逐句解读
「忧国言多切」写忧国之言大多恳切。

「回天力有余」写回天之力还有余,指其影响力大。

「众推真学士」写众人推崇为真正的学士。

「上念老尚书」写皇上念及老尚书。

「直道终难进」写走正道终究难以进升。

「高怀只遂初」写高洁的情怀只能归隐守初。

「梁溪钓游处」写在梁溪钓鱼游玩之处。

「此意竟何如」写这归隐之意终究如何?

艺术手法
此诗以「忧国言多切」与「回天力有余」的忠直与能力并举,以「真学士」与「老尚书」的学术与官职并称。

「直道终难进」与「高怀只遂初」的矛盾,写出了正直之士在官场的困境——直道则难进,遂初则归隐。尾联以「梁溪钓游」的归隐生活与「竟何如」的疑问收束,含蓄中有遗憾。

总体评价
此诗以「直道终难进,高怀只遂初」两句为核心,写出了正直士大夫最典型的命运——有才有德却因直道而难进,最终只能归隐守初,是楼钥对仕途的深刻反思。

相关诗词