丘文定公挽词 其四

宋 · 楼钥

译文

处事拘挛外,鉏奸谈笑中。

处理事务不拘泥于常规,铲除奸邪在谈笑之间。

几年亡主将,全蜀頼明公。

连年失去了主将,全靠明公保全了蜀地。

畏爱盾衰日,清和夷惠风。

在衰微之日仍令人敬畏爱戴,他的清和如同伯夷柳下惠之风。

屡书终不尽,诗意亦何穷。

多次书写终难写尽,诗意又怎能穷尽。

赏析

题解
此诗为楼钥挽丘文定公的第四首,写其锄奸谈笑间的从容与全蜀赖其保全的功绩。

逐句解读
「处事拘挛外」写处事不拘泥于常规,拘挛指拘束。

「鉏奸谈笑中」写锄除奸邪在谈笑之间,写其从容不迫。

「几年亡主将」写几年间丧失了主将。

「全蜀頼明公」写全蜀之地仰赖明公保全。

「畏爱盾衰日」写畏惧敬爱如盾在衰微之日。

「清和夷惠风」写清和如伯夷柳下惠之风,夷惠指伯夷与柳下惠。

「屡书终不尽」写屡次书写终究不尽其功德。

「诗意亦何穷」写诗意又怎么能穷尽呢?

艺术手法
此诗以「拘挛外」与「谈笑中」的对比,写出丘崈处事的洒脱与从容。

「亡主将」与「赖明公」的对照,突出其在危局中的担当。

「畏爱」与「清和」分别写其威与德。尾联以「书不尽」「意何穷」的双重否定收束,表达哀思的无穷。

总体评价
此诗以「鉏奸谈笑中」一句最为传神,将丘崈的从容气度与刚正品格凝练为五个字,是挽词中的精彩一笔。

相关诗词