千佛阁

宋 · 楼钥

译文

平横云栋塞空虚,倒影仍临碧玉壷。

横跨云端的栋梁填满了天空,倒影仍然映照在碧玉般的池中。

千佛威光归宝所,九霄宸藻粲河图。

千佛威光汇聚于宝地,九天之上御笔灿烂如河图。

人天共叹未曾有,燕雀相惊不敢逾。

人天共同感叹前所未有,燕雀相惊不敢飞越其上。

试问南询童子看,化城曾见此楼无。

试问南询童子看看,化城之中可曾见过这样的楼阁。

赏析

题解
此诗为楼钥千佛阁之作。诗中写千佛阁的宏伟壮丽,燕雀不敢逾越。

逐句解读
「平横云栋塞空虚,倒影仍临碧玉壷」——平横云栋塞满了天空,倒影仍然映照碧玉壶。

「千佛威光归宝所,九霄宸藻粲河图」——千佛威光归于宝所,九天之上宸藻灿烂如河图。

「人天共叹未曾有,燕雀相惊不敢逾」——人天共同感叹前所未有,燕雀相惊不敢飞越。

「试问南询童子看,化城曾见此楼无」——试问南询童子看看,化城曾见过这样的楼阁吗。

艺术手法
全诗以千佛阁写佛阁之壮丽。

"平横云栋塞空虚"以云栋塞空虚写高——横跨云霄的栋梁填满天空。

"倒影仍临碧玉壷"以倒影碧玉写映照——倒影映在碧玉般的池中。

"千佛威光归宝所"以威光归宝所写佛光——千佛威光汇聚于宝地。

"九霄宸藻粲河图"以宸藻河图写御笔——九天之上御笔灿烂如河图。

"人天共叹未曾有"以未曾有写奇绝——人天同叹前所未有。

"燕雀相惊不敢逾"以燕雀不敢逾写高——连燕雀都惊惧不敢飞越。

"化城曾见此楼无"以化城写佛经——佛经中的化城可有此楼?

总体评价
此诗以千佛阁写佛阁之壮丽,"人天共叹未曾有,燕雀相惊不敢逾"最为壮阔,写出了佛阁之高之壮令人叹为观止。

相关诗词