莫铜陵挽词

宋 · 楼钥

译文

经学高余子,躬行慕古人。

经学高于其余之人,身体力行仰慕古人。

儒风三叶秀,和气一门春。

儒风三代秀美,和气满门如春。

台岭渐摩久,铜官抚字均。

在台岭渐磨浸染已久,铜官安抚百姓均匀公正。

庠东亡二老,凝望倍沾巾。

庠东失去了两位老者,凝望远方倍加泪湿巾帕。

赏析

题解
此诗为楼钥挽莫铜陵之作,赞其经学高余子、躬行慕古人、儒风三叶、和气一门、台岭渐摩、铜官抚字,叹庠东亡二老。

逐句解读
「经学高余子」写经学高于其余之人。

「躬行慕古人」写身体力行仰慕古人。

「儒风三叶秀」写儒风三代秀美。

「和气一门春」写和气满门如春。

「台岭渐摩久」写在台岭渐磨浸染已久。

「铜官抚字均」写铜官安抚百姓均匀公正。

「庠东亡二老」写庠东失去了两位老者。

「凝望倍沾巾」写凝望远方倍加泪湿巾帕。

艺术手法
此诗以「经学高」与「躬行慕」的学问与实践并举,以「儒风三叶」与「和气一门」的学术传承与家庭和睦对举。

「台岭渐摩」与「铜官抚字」的教化与治理并举——在台岭以文化人,在铜官以仁政治民。尾联以「庠东二老」的群体之逝与「凝望沾巾」的个人之悲收束。

总体评价
此诗以「儒风三叶秀,和气一门春」两句为全诗最温馨——三代儒风秀美,一家和气如春,是文化世家最理想的写照。

相关诗词