梅仙岩

宋 · 楼钥

译文

梅山遗迹若为寻,怪石崚嶒一径深。

梅山遗迹如何去寻访,怪石嶙峋间一条小径幽深。

未必当时真隠处,清风自觉袭衣襟。

未必是当时真正的隐居之处,清风自然袭来衣襟。

赏析

题解
此诗为楼钥梅仙岩之作。诗中写寻访梅仙遗迹的幽深之景,感叹未必是真隐处而清风自来。

逐句解读
「梅山遗迹若为寻,怪石崚嶒一径深」——梅山遗迹如何去寻,怪石嶙峋一条小径幽深。

「未必当时真隠处,清风自觉袭衣襟」——未必是当时真正的隐居之处,清风自然袭来衣襟。

艺术手法
全诗以寻访遗迹写清风的感悟。

"梅山遗迹若为寻"以"若为寻"写寻访之难——遗迹何处寻?"怪石崚嶒一径深"以怪石嶙峋与一径深写遗迹之幽——怪石之间小径幽深。

"未必当时真隠处"以"未必"写存疑——此处未必是梅福真正隐居之地。

"清风自觉袭衣襟"以清风袭襟写感悟——即使不是真隐处,清风自在,隐者之趣不假外求。

总体评价
此诗以寻访遗迹写清风的感悟,"未必当时真隠处,清风自觉袭衣襟"最为洒脱,写出了隐者之趣不在于地而在于心。

相关诗词