鹿伯可郎中园池杂咏 云龛

宋 · 楼钥

译文

浮云舒卷原无定,此意谁能为饱参。

浮云舒卷本来就没有定规,此中深意谁能完全参透。

出岫无心归亦尔,不妨今日与同龛。

出山无心归山也是如此,不妨今日与云同坐一龛。

赏析

题解
此诗为楼钥鹿伯可郎中园池杂咏云龛之作。诗中写浮云舒卷无常之理,出岫无心亦无归处。

逐句解读
「浮云舒卷原无定,此意谁能为饱参」——浮云舒卷本无定规,此意谁能完全参透。

「出岫无心归亦尔,不妨今日与同龛」——出岫无心归亦如此,不妨今日与云同龛。

艺术手法
全诗以云龛之云写无心之理。

"浮云舒卷原无定"以浮云之无定写世事无常。

"此意谁能为饱参"以"饱参"写参悟之难——无人能尽悟云之理。

"出岫无心归亦尔"以出岫归山皆无心写云之自然——出不为行,归不为止。

"不妨今日与同龛"以与云同龛写归隐之乐——不参透亦无妨,与云同坐便好。

总体评价
此诗以云写无心,"出岫无心归亦尔,不妨今日与同龛"最为洒脱,写出了与云同坐的随缘之乐。

相关诗词