娄忠简公挽词 其一

宋 · 楼钥

译文

壮岁志先定,耆年气不衰。

壮年时志向早已确定,到了晚年气势仍不衰减。

治高为县日,名重佐州时。

治理才能高超在做县令之时,名声赫赫在辅佐州政之际。

雅望登朝着,忠言彻帝墀。

凭清雅的声望进入朝廷为官,忠直之言直达皇帝殿前。

亨途日千里,阔步不容迟。

仕途顺畅日行千里,大步向前不容迟缓。

赏析

题解
此诗为楼钥挽娄忠简公的第一首。娄忠简公即娄机,谥忠简。诗中写其壮岁立志、耆年不衰,从县令到州佐步步高升。

逐句解读
「壮岁志先定」写壮年时志向就先已确定。

「耆年气不衰」写老年时气概仍不衰退。

「治高为县日」写治理高明是在做县令的时候。

「名重佐州时」写名声极重是在佐理州事的时候。

「雅望登朝着」写清雅的声望登上朝廷。

「忠言彻帝墀」写忠言直达帝王的殿阶。

「亨途日千里」写通达的前途日行千里。

「阔步不容迟」写阔步前进不容迟缓。

艺术手法
此诗以「壮岁」与「耆年」的时间跨度开篇,以「志先定」与「气不衰」的对照写出其始终如一的精神。

「县日」与「州时」的递进写出仕途的上升。

「雅望登朝着」与「忠言彻帝墀」将声望与忠诚并举。尾联以「日千里」与「不容迟」的紧迫感收束,写出其仕途的顺利与时间的宝贵。

总体评价
此诗为标准的挽词格局,以时间为经、以仕途为纬,全面勾勒娄机的政治生涯。

「壮岁志先定,耆年气不衰」两句写出了娄机最鲜明的品格——早立志而不衰。

相关诗词