梁仲苍挽词 其一

宋 · 楼钥

译文

延赏高三让,殊科擅一鸣。

延赏推崇三次让贤之德,在特科中独擅一鸣之功。

元宾文未极,长吉记先成。

如元宾般文才未能尽情施展,如长吉般记事却先告完成。

妙语遗膏馥,玄谈悟死生。

妙语如遗留下芬芳馥郁,玄谈使人领悟生死之道。

行人痛埋璧,父子若为情。

路人痛惜如埋美玉,父子之情如何承受。

赏析

题解
此诗为楼钥挽梁仲苍的第一首,赞其才高一鸣、妙语遗香、玄谈悟死生,惋惜其早逝如李贺。

逐句解读
「延赏高三让」写延赏之高在于三让之德。

「殊科擅一鸣」写特殊科第独擅一鸣。

「元宾文未极」写元宾(穆员)之文未能达到极致。

「长吉记先成」写长吉(李贺)之记先已写成,长吉为李贺字,李贺二十七岁早逝。

「妙语遗膏馥」写妙语遗留膏馥之香。

「玄谈悟死生」写玄谈领悟了死生之理。

「行人痛埋璧」写路人痛惜埋葬了白璧。

「父子若为情」写父子之情如何承受?

艺术手法
此诗以「三让」与「一鸣」的德与才并举,以穆员与李贺的早逝为喻——两人都是才华横溢而英年早逝,与梁仲苍的命运相同。

「妙语遗膏馥」的文学遗产与「玄谈悟死生」的哲学领悟并写。尾联以「行人痛埋璧」的公众之痛与「父子若为情」的家庭之悲合一。

总体评价
此诗以「长吉记先成」的隐喻暗示梁仲苍如李贺般早逝,「妙语遗膏馥,玄谈悟死生」则写出其文学与哲学的双重成就,虽短命而不朽。

相关诗词