括苍溪涨

宋 · 楼钥

译文

雨余大溪触山流,气势直欲凌沙洲。

雨后大溪冲触山壁奔流,气势简直要淹没沙洲。

浮梁中分断䗖𬟽,流沫东去行蛟虬。

浮桥从中间断开如同彩虹断裂,流沫东去如同蛟龙奔腾。

人家嘈嘈避新涨,云稼苒苒添平畴。

人家嘈杂着躲避新涨的水势,如云的庄稼渐渐添满了平坦的田野。

渔翁轻生有如此,小艇横绝随飞鸥。

渔翁如此轻生冒险,小艇横绝水面随飞鸥而去。

赏析

题解
此诗写括苍溪暴雨涨水的壮观景象。括苍溪在今浙江丽水一带,山水湍急。诗中以生动的笔触描绘了洪水来势之猛、渔翁涉险之奇,展现了自然的雄浑力量。

逐句解读
「雨余大溪触山流,气势直欲凌沙洲」雨后大溪冲触山壁奔流,气势简直要淹没沙洲。

「浮梁中分断䗖𬟽,流沫东去行蛟虬」浮桥从中间断开如彩虹断裂,流沫东去如同蛟龙奔腾。

「人家嘈嘈避新涨,云稼苒苒添平畴」人家嘈杂着躲避新涨的水势,庄稼如云般渐渐添满了平坦的田野。

「渔翁轻生有如此,小艇横绝随飞鸥」渔翁如此轻生冒险,小艇横绝水面随飞鸥而去。

艺术手法
此诗虽短却气势磅礴。

"气势直欲凌沙洲"以拟人手法写出洪水的凶猛,"流沫东去行蛟虬"以蛟龙比喻水流,形象生动。末句"小艇横绝随飞鸥"以渔翁的从容对比洪水的凶险,一动一静,相映成趣。

总体评价
这首短诗以精练的笔墨写出了溪涨的壮观。前六句写洪水的凶猛,末两句笔锋一转写渔翁的胆量,在惊心动魄中又添一份从容。渔翁"轻生"并非鲁莽,而是与自然搏击的生存智慧,使全诗在雄壮中多了一层生命的韧性。

相关诗词