客省听燕乐

宋 · 楼钥

译文

晓入金门拜紫宸,门前错立士如云。

清晨入金门朝拜紫宸殿,门前错落站立着士人如云。

未容密侍君王宴,祇许钧天隔殿闻。

未容许近侍君王宴席,只能在隔殿听到钧天仙乐。

赏析

题解
此诗为楼钥客省听燕乐之作。诗中写在客省听隔殿传来燕乐的惆怅。

逐句解读
「晓入金门拜紫宸,门前错立士如云」——清晨入金门拜紫宸殿,门前错立着士人如云。

「未容密侍君王宴,祇许钧天隔殿闻」——未容近侍君王宴席,只许隔殿听到钧天之乐。

艺术手法
全诗以隔殿听乐写不得近侍之憾。

"晓入金门拜紫宸"以金门紫宸写朝堂之高——清晨入朝拜见。

"门前错立士如云"以士如云写朝官之众。

"未容密侍君王宴"以"未容"写不得近——不能近侍君王宴席。

"祇许钧天隔殿闻"以"隔殿"写远——只能在远处听到仙乐,近在咫尺而不得入。

总体评价
此诗以隔殿听乐写不得近侍之憾,"未容密侍君王宴,祇许钧天隔殿闻"最为含蓄,写出了近在咫尺却不得亲近的惆怅。

相关诗词