寄题汪端明坟庵真如轩 其二

宋 · 楼钥

译文

万个筼筜一草庐,伤心埋璧十年余。

万个修竹环绕着一间草庐,伤心地埋葬了美玉已有十多年。

革声谁听尚书履,金榜空悬少保书。

革履之声谁来聆听尚书的脚步,金榜空悬少保的书法。

无复遗音追正始,尚传新作过黄初。

再没有遗音可以追溯正始之风,尚且流传新作超越了黄初之作。

真成一代风流尽,欢息浮生信六如。

真是一代风流就此终结,叹息浮生果然如六如所说一切皆幻。

赏析

题解
此诗为楼钥寄题汪端明坟庵真如轩第二首。诗中写汪端明坟庵的凄凉,感叹一代风流尽矣。

逐句解读
「万个筼筜一草庐,伤心埋璧十年余」——万个竹子一间草庐,伤心埋玉已十多年。

「革声谁听尚书履,金榜空悬少保书」——革声谁还听尚书之履,金榜空悬着少保之书。

「无复遗音追正始,尚传新作过黄初」——不再有遗音追及正始,尚传新作超越黄初。

「真成一代风流尽,欢息浮生信六如」——真成了一代风流尽矣,叹息浮生果然如六如。

艺术手法
全诗以坟庵之凄凉写一代风流之尽。

"伤心埋璧十年余"以埋璧喻贤人殁——璧玉埋于地下已十多年。

"革声谁听尚书履"以尚书履声写其不在——履声不再。

"金榜空悬少保书"以金榜空悬写荣誉之虚——少保之书空悬在堂。

"真成一代风流尽"以"风流尽"写终局——一代人物就此消逝。

"信六如"以金刚经六如之喻写人生之幻——如梦如幻如泡如影。

总体评价
此诗以坟庵之凄凉写一代风流之尽,"真成一代风流尽,欢息浮生信六如"最为沉痛,写出了人世无常的悲凉。

相关诗词