何内翰挽词

宋 · 楼钥

译文

豪夺锦标天下闻

豪迈地夺取锦标天下闻名

慨然有志整乾坤

慨然有志整顿天下乾坤

谏坡论事言皆合

在谏院论事所言都切中肯綮

帝幄谈经道益尊

在帝幄中谈经论道更受尊崇

千古高文在鼇禁

千古流传的高文在翰林院

一时名士上龙门

一时名士纷纷登龙门

经纶未究身先死

经国济世之才尚未施展便先去世

痛惜谁能作九原

痛惜谁能到九泉之下再与他论道

赏析

题解
此诗为楼钥悼念何内翰而作。内翰即翰林学士。诗赞其文才豪迈、议论恳切、经纶未究而身先死的遗憾,情感由颂扬转入惋惜,沉痛有力。

逐句解读
「豪夺锦标天下闻」——豪迈地夺取锦标天下闻名,锦标指科举及第之荣。

「慨然有志整乾坤」——慨然有志整顿天下乾坤。

「谏坡论事言皆合」——在谏院论事所言都切中肯綮,谏坡即谏院。

「帝幄谈经道益尊」——在帝幄中谈论经义道学更加受人尊崇。

「千古高文在鼇禁」——千古流传的高文在翰林院,鼇禁指翰林院。

「一时名士上龙门」——一时之名士纷纷登龙门,龙门喻科举高中。

「经纶未究身先死」——经国济世之才尚未施展便先去世。

「痛惜谁能作九原」——痛惜谁能到九原之下再与他论道呢?

艺术手法
全诗以豪字定调,从豪夺锦标到慨然有志,从谏坡论事到帝幄谈经,层层展现何内翰的才学与抱负。千古高文在鼇禁与一时名士上龙门对仗工整,一文一士,写其文坛与士林的双重影响力。经纶未究身先死一句为全诗转折点,前六句的昂扬到此骤然跌落,痛惜谁能作九原以反问收束,余痛绵绵。

总体评价
此诗以豪放笔调写翰林学士之丧,前半气势轩昂,后半痛惜深切,对比鲜明。经纶未究身先死一句直抒胸臆,痛切而有力,是全诗的灵魂所在。全篇格调由壮转悲,正合壮志未酬身先死的主题,为内翰挽词中的上品。

相关诗词