次韵十诗 其三

宋 · 楼钥

译文

大率舟行岸自移

大抵船行时岸边好像在自行移动

机缄何必更深思

造化的机关何必更深思

雨余坐见水三尺

雨后坐着看水面涨了三尺

云浄喜看天四垂

云散之后喜看天幕四垂

荷沼已残霜后盖

荷塘中霜后的荷叶已经残败

桂林初绽月边枝

桂花初绽在月光映照的枝头

闲中气味深长甚

闲居中的滋味深远绵长得很

问却西风总不知

问一问西风它全然不知

赏析

题解
此诗为楼钥《次韵十诗》第三首。大率舟行岸自移——大抵舟行时岸自然在移动,机缄何必更深思——造化的机关何必再深思。雨余坐见水三尺——雨后坐着看水涨三尺,云浄喜看天四垂——云散之后喜看天幕四垂。荷沼已残霜后盖——荷塘中霜后的荷叶已残,桂林初绽月边枝——桂花初绽在月边的枝头。闲中气味深长甚——闲中的滋味深远绵长,问却西风总不知——问一问西风它全然不知。

逐句解读
「大率舟行岸自移」写大抵船行时岸边好像在自行移动——相对运动之理。

「机缄何必更深思」写造化的机关何必更深思——顺其自然。

「雨余坐见水三尺」写雨后坐着看水面涨了三尺。

「云浄喜看天四垂」写云散之后喜看天幕四垂。

「荷沼已残霜后盖」写荷塘中霜后的荷叶已经残败。

「桂林初绽月边枝」写桂花初绽在月光映照的枝头。

「闲中气味深长甚」写闲居中的滋味深远绵长得很。

「问却西风总不知」写问一问西风它全然不知——闲味只有闲人知。

艺术手法
此诗以「舟行岸自移」开篇——以物理现象喻人生之理,不必深思造化。

「雨余」与「云浄」以雨后的水涨与天晴写季节变化。

「荷残」与「桂绽」以花事的衰盛写秋之推移。末两句「闲中气味深长甚,问却西风总不知」最妙——闲味深远绵长,但西风不知,因为只有闲人才能体味。以「问却西风总不知」的拟人化收束,将闲味的不可言传写得含蓄有致。

总体评价
此诗以闲居秋日为主题,写自然之变与闲味之深。从舟行岸移的物理观察到荷残桂绽的节气变化,再到闲中气味的深远——全诗在平静中蕴含着对生命节奏的体悟,末句尤有余味。

相关诗词