次韵蒋德言游太白玉几两山 其四

宋 · 楼钥

译文

落花影里步春阑,飞鸟翩翩相与还。

在落花影中漫步于春末,飞鸟翩翩相伴着一起归还。

若得把茅成小隠,等闲来往两山间。

如果能得一把茅草建成隐居之所,便可闲适地来往于两山之间。

赏析

题解
此诗为楼钥次韵蒋德言游太白玉几两山第四首。诗中写落花飞鸟中的归隐之愿。

逐句解读
「落花影里步春阑,飞鸟翩翩相与还」——在落花影里步履春阑,飞鸟翩翩相伴归还。

「若得把茅成小隠,等闲来往两山间」——如果能得把茅建成小隐,闲适地来往于两山之间。

艺术手法
全诗以落花飞鸟写归隐之愿。

"落花影里步春阑"以落花写春尽——在花影中信步于春末。

"飞鸟翩翩相与还"以飞鸟还巢写归——陶渊明"鸟倦飞而知还"之意。

"若得把茅成小隠"以把茅写隐居之简——只需一把茅草便可。

"等闲来往两山间"以"等闲"写来往之闲——不经意地在两山之间往来。

总体评价
此诗以落花飞鸟写归隐之愿,"若得把茅成小隠,等闲来往两山间"最为悠然,写出了隐居所需的不过一把茅草。

相关诗词