跋袁起岩所藏修禊序 其二

宋 · 楼钥

译文

定本为世第一,此又在定武前。

定本被世人公认为天下第一,这一件又在定武本之前。

今日锦标玉轴,向来不直一钱。

如今配上锦缎装裱玉质轴头,从前却不值一文钱。

赏析

题解
此诗为楼钥跋袁起岩所藏《兰亭修禊序》的第二首。诗中指出此本在定武本之前,更为珍贵,却曾一度不被人重视。

逐句解读
「定本为世第一,此又在定武前」——定武本被世人视为第一,此本又在定武本之前。

「今日锦标玉轴,向来不直一钱」——如今用锦缎装裱玉轴珍藏,从前却不值一文钱。

艺术手法
全诗以对比为手法。

"定本为世第一,此又在定武前"层层递进,此本比公认最好的定武本还早,暗示其价值更高。

"今日锦标玉轴"与"向来不直一钱"形成强烈反差,写出此本从无人识到珍若拱璧的命运转折,暗寓知音之难。

总体评价
此诗以简短的议论揭示了一个深刻道理:珍宝的价值需要识者来发现。

"向来不直一钱"与"今日锦标玉轴"的对比,既是对此本命运的感叹,也是对世间埋没之才的隐喻。

相关诗词