㴋再往剡中念之尤切作诗宽之

宋 · 楼钥

译文

剡县不为远,丞官勿谓卑。

剡县不算太远,县丞之职不要觉得卑微。

鼓盆知爱重,去国倍行迟。

鼓盆丧妻可见爱重情深,离开故土加倍走得迟缓。

堂上森三老,房中秀一儿。

堂上排列着三位老人,房中有秀出一儿。

加餐了官事,莫赋悼亡诗。

多加餐饭完成公务,不要再写悼亡诗了。

赏析

题解
此诗为楼钥匙㴋再往剡中念之尤切作诗宽之之作。诗中写宽慰再往剡中的子弟,劝其勿赋悼亡诗。

逐句解读
「剡县不为远,丞官勿谓卑」——剡县不算远,丞官不要说卑下。

「鼓盆知爱重,去国倍行迟」——鼓盆(丧妻)知道爱重,离开故国加倍行迟。

「堂上森三老,房中秀一儿」——堂上排列三老,房中秀出一儿。

「加餐了官事,莫赋悼亡诗」——加餐完成官事,莫要写悼亡诗。

艺术手法
全诗以宽慰写丧妻之痛。

"剡县不为远"以不为远写宽慰——剡县不算太远。

"丞官勿谓卑"以勿谓卑写勉励——做县丞不要觉得官小。

"鼓盆知爱重"以鼓盆写丧妻——庄子鼓盆而歌,此处写丧妻之痛说明爱之深重。

"去国倍行迟"以倍行迟写不舍——离乡时加倍走得慢。

"堂上森三老"以三老写长辈——堂上还有三位老人。

"加餐了官事"以加餐写保重——多吃饭完成公务。

"莫赋悼亡诗"以莫赋悼亡写劝慰——不要再写悼亡诗了,要向前看。

总体评价
此诗以宽慰写丧妻之痛,"莫赋悼亡诗"最为温柔,写出了劝慰丧偶者走出悲伤、继续前行的关怀。

相关诗词