织图二十四首 缫丝

宋 · 楼璹

译文

连村煮茧香,解事谁家娘。

整个村庄弥漫着煮茧的香气,懂事能干的是哪家的姑娘。

盈盈意媚灶,拍拍手探汤。

身姿盈盈专注照看灶火,双手不停地试探热水温度。

上盆颜色好,转轴头绪长。

丝线上盆后色泽鲜亮,转动丝轴丝线绵长不断。

晚来得少休,女伴语隔墙。

到了晚上才得到少许休息,与隔墙的女伴轻声交谈。

赏析

题解
此诗为织图二十四首缫丝之作。诗人以缫丝的农事写对煮茧缫丝的记述,以连村煮茧香写缫丝的盛况,以晚来得少休女伴语隔墙写缫丝女的辛苦与闲适。

逐句解读
「连村煮茧香」——连村煮茧的香气,写缫丝的盛况。

「解事谁家娘」——解事的是谁家娘子,写缫丝女的技艺。

「盈盈意媚灶」——盈盈有意媚灶,写缫丝女的虔诚。

「拍拍手探汤」——拍拍手探汤,写缫丝的操作。

「上盆颜色好」——上盆颜色好,写丝的品质。

「转轴头绪长」——转轴头绪长,写缫丝的持续。

「晚来得少休」——晚来得到少许休息,写缫丝的辛苦。

「女伴语隔墙」——女伴说话隔着墙,写缫丝女的闲适。

艺术手法
「连村煮茧香,解事谁家娘」以煮茧香与谁家娘写缫丝的盛况与技艺,「上盆颜色好,转轴头绪长」以颜色好与头绪长写丝的品质与缫丝的持续。

「晚来得少休,女伴语隔墙」以少休与语隔墙写缫丝女的辛苦与闲适。

总体评价
此诗以缫丝的农事写对煮茧缫丝的记述,以煮茧香写缫丝的盛况,细腻而有生活气息。

相关诗词