织图二十四首 络丝

宋 · 楼璹

译文

儿夫督机丝,输官趁时节。

丈夫督促着织机上的丝线,趁着时节缴纳官府的赋税。

向来催租瘢,正为坐逾越。

从前催租留下的伤疤,正是因为逾期未缴而受的惩处。

朝来掉籰勤,宁复辞腕脱。

清早起来勤快地转动手中的络丝籰子,哪里还顾得上手腕快要脱力。

辛勤夜未眠,败屋灯明灭。

辛勤劳作到深夜还未能入眠,破败的屋子中灯火忽明忽暗。

赏析

题解
此诗为织图二十四首络丝之作。诗人以络丝的农事写对纺丝的记述,以催租瘢写对赋税的压迫,以败屋灯明灭写络丝的辛劳。

逐句解读
「儿夫督机丝」——儿夫督促机丝,写丈夫的督促。

「输官趁时节」——输官趁时节,写赋税的紧迫。

「向来催租瘢」——向来催租的瘢痕,写赋税的压迫。

「正为坐逾越」——正因坐等逾越,写赋税的期限。

「朝来掉籰勤」——朝来勤于掉籰即络丝工具,写络丝的勤奋。

「宁复辞腕脱」——宁复辞腕脱,写络丝的辛劳。

「辛勤夜未眠」——辛勤夜未眠,写络丝的辛苦。

「败屋灯明灭」——败屋灯光明灭,写夜的凄凉。

艺术手法
「向来催租瘢,正为坐逾越」以催租瘢写赋税的压迫,「朝来掉籰勤,宁复辞腕脱」以掉籰勤与腕脱写络丝的勤奋与辛劳。

「败屋灯明灭」以灯明灭写夜的凄凉。

总体评价
此诗以络丝的农事写对纺丝的记述,以催租瘢写赋税的压迫,沉痛而有现实感。

相关诗词