耕图二十一首 籭

宋 · 楼璹

译文

茅檐闲杵臼,竹屋细籭簸。

茅草屋檐下杵臼闲置,竹屋里仔细地筛簸谷物。

照人珠琲光,奋臂风雨过。

筛出的米粒如珠玉般的光泽照耀人脸,奋力挥臂如同风雨掠过。

计功初不浅,饱食良自贺。

算起来功劳实在不小,吃饱之后实在值得自我庆贺。

西邻华屋儿,醉饱正高卧。

西边邻居那住在华屋中的少爷,吃饱喝足正高卧安眠。

赏析

题解
此诗为耕图二十一首之筛篇。茅檐闲杵臼、竹屋细筛簸,照人珠琲光、奋臂风雨过。计功初不浅、饱食良自贺,西邻华屋儿、醉饱正高卧——写筛谷的劳作与贫富对比。

逐句解读
「茅檐闲杵臼,竹屋细籭簸。」茅檐下闲着杵臼,竹屋里仔细筛簸。

"闲杵臼"写舂米器具暂闲,"细筛簸"写筛谷之精细。

「照人珠琲光,奋臂风雨过。」映照人面如珠串之光,挥臂如风雨掠过。

"珠琲光"写好谷粒的光泽如珠串,"奋臂风雨过"写筛谷时挥臂的力度——筛谷之勤。

「计功初不浅,饱食良自贺。」计算功力初不浅薄,饱食之后着实自贺。

"计功"写劳作之功,"良自贺"写收获后的满足——辛苦有回报。

「西邻华屋儿,醉饱正高卧。」西邻华屋的纨绔子弟,吃饱喝足正在高卧。

"华屋儿"写富家子弟,"醉饱高卧"写其不劳而获——贫者辛劳而富者安逸,对比鲜明。

艺术手法
此诗以对比写不平。

"茅檐""竹屋"与"华屋"对比,"奋臂"与"高卧"对比,"饱食自贺"与"醉饱高卧"对比——劳动者与不劳而获者的对照,深含不平之意。

总体评价
此诗写筛谷之劳,"照人珠琲光"以珠串写好谷之美,"西邻华屋儿,醉饱正高卧"以贫富对比写社会不平——辛苦与安逸、茅檐与华屋的对照令人深思。

相关诗词