冬至

宋 · 龙辅

译文

冬至宵虽短,孤眠恨自长。

冬至夜虽然短促,独自入眠却觉得幽恨格外绵长。

枕单寒入梦,窗破月窥床。

枕席单薄寒意侵入梦境,窗户破损月光窥视到床前。

赏析

题解
此诗咏冬至,以宵短恨长的对比与窗破月窥的凄清为中心,写出了冬至夜孤眠之苦。

逐句解读
「冬至宵虽短,孤眠恨自长」——冬至夜虽然短暂,孤眠之恨却自漫长,写宵短恨长之苦。

「枕单寒入梦,窗破月窥床」——枕头单薄寒意侵入梦中,窗户破损月光窥照床上,写孤眠之凄。

艺术手法
"宵虽短"与"恨自长"形成对比——客观时间短而主观感受长,愈短愈觉长。

"孤眠"以孤写独,"恨自长"以自写恨之不由人。

"枕单"以单写枕之薄亦写人之孤,"寒入梦"以寒入梦写冷之彻——寒入梦则无处可避。

"窗破月窥床"以破写窗之败,以窥写月之怜——月窥则如人窥,无人来则只有月来。月窥床而不人来伴,凄清至极。

总体评价
此诗以冬至为题,以"窗破月窥床"的月窥之景最为凄美。寒入梦、月窥床,孤寂之苦入骨三分。

相关诗词