故乡

宋 · 龙昌期

译文

桤木惭桑低别壤

桤木自愧不如桑树,在别处的土地上低矮生长

芋苗护稻远分行

芋苗护卫着稻子,远远地分行排列

上书莫道便他郡

上书朝廷时不要说就要前往别的郡县

学稼终宜老故乡

学习耕种终究还是适宜在故乡终老

赏析

题解
此诗写对故乡的眷恋与归耕之志。诗人以桤木与桑、芋苗与稻的对比,表达了对故土农业生活的认同,申明终应归乡务农的心愿。龙昌期久居闽地,此诗或为其思乡怀归之作。

逐句解读
「桤木惭桑低别壤」——桤木惭愧不如桑树,在异乡的土地上低矮生长,暗喻人在他乡不如归故里。

「芋苗护稻远分行」——芋苗护卫着稻秉,远远地分行排列,写乡土田园的和谐共生。

「上书莫道便他郡」——上书时不要说便去了其他郡,不可轻言远赴他乡。

「学稼终宜老故乡」——学习种庄稼终究还是宜于在故乡终老,叶落归根方为正道。

艺术手法
首联以植物取喻,“桤木惭桑”以树木之不如写异乡之不适,“芋苗护稻”以作物间作写乡土之和谐,一惭一护,对比鲜明,以田园意象承载思乡之情。后两句由景入情,“莫道便他郡”语气坚决,“终宜老故乡”归结主旨,以“终宜”二字下断语,掷地有声。全诗以农事寄怀,不事华丽而情感真挚,以朴素的田园意象表达归乡之思,顾有陶渊明田园诗的遗风。

总体评价
此诗以朴素的语言和田园的意象,表达了诗人对故乡的深沉眷恋和归耕决心。“学稼终宜老故乡”一句质朴有力,将文人的归隐之志与农夫的恋土之情合而为一,情感真挚动人,于平淡中见深意。

相关诗词