福州

宋 · 龙昌期

译文

等闲田地多栽竹

寻常田地里大多种着竹子

是处人家爱读书

到处的人家都喜爱读书

饮宴直尝千户酒

饮宴时径直品尝千家万户酿的美酒

盘餐唯候两潮鱼

盘中的餐食只等两次潮水带来的鲜鱼

赏析

题解
此诗亦写福州风土人情,与前首《三山即事》为姐妹篇。诗中描绘了福州种竹、读书、饮酒、食鱼的闲适生活,展现了闽地文雅与富足并存的地方特色。

逐句解读
「等闲田地多栽竹」——寻常的田地大多栽种竹子。

「是处人家爱读书」——到处的人家都喜爱读书。

「饮宴直尝千户酒」——饮宴时径直品尝千家万户酿的酒。

「盘餐唯候两潮鱼」——餐桌上的佳肴只等候两潮时分鲜鱼上市。

艺术手法
全诗以白描手法写福州日常生活,不事雕琢而自有风味。前两句“多栽竹”与“爱读书”对举,竹之清雅与书之文雅相映成趣,写出闽地文风之盛。后两句“千户酒”与“两潮鱼”以数量和时令入诗,“直尝”写豪爽,“唯候”写从容,展现出富足悠闲的生活节奏。“两潮鱼”尤见地方特色,福州临海,潮汐两次,鱼获随潮而至,描写精准。

总体评价
此诗以平实自然的语言勾勒福州人的生活图景,种竹读书、饮酒食鱼,看似漫不经心,实则处处点出闽地独特的文化性格——既尚文又享乐,既雅致又务实。四句诗如四幅速写,简洁而传神。

相关诗词