张守唱和红字韵诗八首 其七

宋 · 刘子翚

译文

断虹明晚井,烟霭半随风。

断虹照亮了傍晚的井边,烟霭一半随风飘散。

岸柳霜收绿,庭榴日贷红。

岸边柳树经霜收敛了绿色,庭院石榴在日照下透出红色。

酒酣肠有海,棋战手兴戎。

酒酣之际胸怀如大海,下棋对弈手中兴兵作战。

赓唱逢勍敌,方知比兴功。

续和诗歌遇到强劲对手,方才懂得比兴手法的功效。

赏析

题解
此诗为张守唱和红字韵诗八首之七,从断虹晚井烟霭随风的晚景写到岸柳霜绿庭榴日红的秋色,再从酒酣棋战的豪兴到赓唱勍敌方知比兴功的诗评。

逐句解读
「断虹明晚井,烟霭半随风」断虹照亮了晚间的井栏,烟霭一半随风飘去。

「岸柳霜收绿,庭榴日贷红」岸柳在霜后收起绿色,庭榴在日照下暂借红色。

「酒酣肠有海,棋战手兴戎」酒酣之时肠中有大海,棋战之际手中兴起兵戎。

「赓唱逢勍敌,方知比兴功」赓唱之时遇到强敌,才知道比兴之法的功效。

艺术手法
一、「断虹」之美:「断虹明晚井」写雨后断虹映照晚井,色彩之美。二、「贷红」之巧:「庭榴日贷红」——石榴之红如从日光借来,贷字写出了红色的暂借性。三、「肠有海」之豪:「酒酣肠有海」——酒酣后胸襟如海,豪气干云。四、「勍敌」之喻:以战争喻诗艺——赓唱如对敌,比兴如用兵,诗战与棋战相通。

总体评价
此诗以唱和为题,写出了秋景之美和诗战的豪兴。

「酒酣肠有海,棋战手兴戎」是全诗最豪迈之句——酒酣胸如海、棋战手兴戎,豪气中见壮志。

「赓唱逢勍敌,方知比兴功」则以诗战为喻,写出了诗歌创作的乐趣。

相关诗词