张守唱和红字韵诗八首 其六

宋 · 刘子翚

译文

微吟时拥鼻,潇洒晋人风。

低声吟诗时常常掩鼻,有着晋人潇洒超脱的风度。

客至添樽绿,官闲省印红。

客人到来便添上绿蚁新酒,官务清闲时省用红色的官印。

易徂嗟岁月,迭盛叹华戎。

感叹岁月容易流逝,嗟叹华夷兴衰更替。

愿草浯溪颂,中兴旦暮功。

愿撰写如浯溪铭般的中兴颂文,期盼中兴大业指日可成。

赏析

题解
此诗为张守唱和红字韵诗八首之六,从微吟拥鼻的晋人风写到客至添樽官闲省印的闲适,再从嗟岁月叹华戎的感慨到愿草浯溪颂中兴旦暮功的期望,写出了闲适中的忧时和期望。

逐句解读
「微吟时拥鼻,潇洒晋人风」微吟之时时而拥鼻,潇洒有晋人风度。

「客至添樽绿,官闲省印红」客人到来添上绿樽之酒,官事闲暇省却红印之烦。

「易徂嗟岁月,迭盛叹华戎」容易消逝嗟叹岁月,迭相盛衰感叹华戎。

「愿草浯溪颂,中兴旦暮功」愿意草拟浯溪颂,期待中兴旦暮之功。

艺术手法
一、「拥鼻」之雅:「微吟时拥鼻」用谢安拥鼻吟之典,写出了晋人的潇洒风度。二、色彩对照:「樽绿」与「印红」,绿酒红印,闲与忙的色彩对照。三、华戎之叹:「迭盛叹华戎」——华夷迭相盛衰,写出了对民族命运的忧虑。四、「浯溪颂」之志:用元结浯溪颂之典,期望中兴之功——不仅闲适更有壮志。

总体评价
此诗以唱和为题,写出了闲适中的忧时和期望。

「愿草浯溪颂,中兴旦暮功」是全诗最壮烈之句——虽然闲适仍期望中兴,不仅要做晋人的潇洒更要有浯溪颂的壮志。

相关诗词