园蔬十咏 子姜

宋 · 刘子翚

译文

新芽肌理腻,映日浄如空。

新生的姜芽肌理细腻润泽,映着阳光晶莹得如同透明一般。

恰似匀妆指,柔尖带浅红。

正像女子均匀施了胭脂的手指,柔嫩的尖上带着淡淡的红色。

赏析

题解
此诗为《园蔬十咏》之一,咏子姜。从新芽肌理的细腻写到映日浄如空的澄澈,再从匀妆指的柔美到柔尖带浅红的娇嫩,以拟人手法写出了子姜的秀美。

逐句解读
「新芽肌理腻,映日浄如空」新芽的肌理细腻柔腻,映着日光洁净如空明。

「恰似匀妆指,柔尖带浅红」恰似匀施脂粉的手指,柔尖带着浅浅的红色。

艺术手法
一、「浄如空」之妙:「映日浄如空」写子姜映日光时洁净透明如空,以空写净,极为超妙。二、拟人手法:「恰似匀妆指,柔尖带浅红」将子姜拟人为匀妆的女子手指,柔尖带红,妩媚动人。三、感官交融:肌理(触觉)、映日(视觉)、浄如空(视觉通感)、浅红(色彩),多种感官交融。四、小巧精致:四句诗写子姜的细腻秀美,小巧而精致。

总体评价
此诗以子姜为题,以「浄如空」写出了子姜映日时的澄澈透明,以「匀妆指」写出了子姜尖端的柔美红润。

「柔尖带浅红」五字极写子姜的娇嫩——姜尖微红如女子指尖,拟人手法精妙。

相关诗词