有怀十首 其三

宋 · 刘子翚

译文

山空坠石咽寒溪

空山中有落石使寒溪呜咽

雨湿浮云晚更低

雨水打湿浮云傍晚时云层更低

不见萧屯刘处士

再也见不到萧屯的刘处士了

年年清梦绕瓜畦

年复一年清澈的梦境萦绕在瓜田之间

赏析

题解
此诗为有怀十首之三,从山空坠石咽寒溪的幽冷写到雨湿浮云晚更低的暮色,再从不见萧屯刘处士的怀念到年年清梦绕瓜畦的思念,写出了对刘处士的怀念。

逐句解读
「山空坠石咽寒溪,雨湿浮云晚更低」山空之中坠石咽入寒溪,雨湿浮云傍晚更低。

「不见萧屯刘处士,年年清梦绕瓜畦」不见萧屯的刘处士,年年清梦萦绕瓜畦。

艺术手法
一、「坠石咽寒溪」之幽:「山空坠石咽寒溪」——山空坠石咽入寒溪,写出了山中的幽冷。二、「晚更低」之暮:「雨湿浮云晚更低」——浮云傍晚更低,写出了暮色的压抑。三、「不见」之思:「不见萧屯刘处士」——不见刘处士,写出了对友人的怀念。四、「绕瓜畦」之梦:「年年清梦绕瓜畦」——清梦年年萦绕瓜畦,写出了对友人瓜田的思念——友人的瓜畦成了诗人梦境中的标志。

总体评价
此诗有怀刘处士,写出了对友人的怀念。

「年年清梦绕瓜畦」是全诗最深情之句——清梦年年萦绕友人瓜畦,写出了思念的深挚和持久。

相关诗词