有怀十首 其七

宋 · 刘子翚

译文

松底柴门尽日关

松树下的柴门整天紧闭

主人西去几时还

主人西行离去不知何时才能回来

长镵委地黄精老

长镵弃置在地黄精已经老去

时有寒猿啸砚山

不时有清冷的猿猴在砚山长啸

赏析

题解
此诗为有怀十首之七,从松底柴门尽日关的关闭写到主人西去几时还的离去,末以长镵委地黄精老时有寒猿啸砚山的荒凉收束,写出了对友人离去后荒凉的怀念。

逐句解读
「松底柴门尽日关,主人西去几时还」松底柴门整天关闭,主人西去何时归还?「长镵委地黄精老,时有寒猿啸砚山」长镵委弃在地黄精已老,时有寒猿在砚山长啸。

艺术手法
一、「尽日关」之闭:「松底柴门尽日关」——柴门整天关闭,写出了主人离去后的空寂。二、「几时还」之问:「主人西去几时还」——主人何时归来,写出了对友人的思念。三、「长镵委地」之荒:「长镵委地黄精老」——长镵委弃在地黄精老去,写出了药园的荒芜。四、「寒猿啸」之悲:「时有寒猿啸砚山」——寒猿在砚山长啸,写出了人去后的荒凉悲凉。

总体评价
此诗有怀友人,写出了友人离去后的荒凉。

「长镵委地黄精老,时有寒猿啸砚山」是全诗最荒凉之句——药园荒芜而寒猿长啸,写出了人去后的凄凉。

相关诗词