无诸策题问颜亡绝好轲没无传

宋 · 刘子翚

译文

孔林黄玉化飞埃

孔林中的黄玉已化为飞扬的尘土

一派渊源有自来

儒学一派的渊源自有其传承来历

具体好时心似谷

颜回好学时心胸虚怀如山谷

厉辞传处口如雷

孟轲传道处言辞犀利声如惊雷

闻声尽是缁帷客

闻声而来的尽是读书人

见色无非古市槐

所见之色无非古市中的槐树

却讶文公迷圣户

却惊讶韩文公竟迷失了圣学之门

不知灵钥有人开

不知圣学的灵钥早有人能开启

赏析

题解
此诗为无诸策题问颜亡绝好轲没无传而作,从孔林黄玉化飞埃的感叹写到一派渊源有自来的传承,再从具体好时心似谷的领悟到厉辞传处口如雷的气势,又从闻声尽是缁帷客的从学到见色无非古市槐的感悟,末以却讶文公迷圣户不知灵钥有人开的批评收束,写出了对道统传承的思考。

逐句解读
「孔林黄玉化飞埃」孔林黄玉化为飞尘。

「一派渊源有自来」一派渊源有其来处。

「具体好时心似谷」具体好时心如山谷。

「厉辞传处口如雷」厉辞传处口如雷鸣。

「闻声尽是缁帷客」闻声而来的都是缁帷之客。

「见色无非古市槐」所见之色无非古市之槐。

「却讶文公迷圣户」却讶异文公迷于圣人之户。

「不知灵钥有人开」不知灵钥有人能开。

艺术手法
一、「黄玉化飞埃」之叹:「孔林黄玉化飞埃」——孔林黄玉化为飞尘,写出了圣人之道的衰落。二、「心似谷」「口如雷」之对:「具体好时心似谷,厉辞传处口如雷」——心虚如谷与辞厉如雷对举,写出了颜回和孟子的不同气质。三、「缁帷客」之从:「闻声尽是缁帷客」——闻声而来的都是学者,写出了从学之人众多。四、「灵钥有人开」之期:「不知灵钥有人开」——灵钥有人能开,写出了道统传承的希望。

总体评价
此诗论道统传承,写出了对道统的思考。

「却讶文公迷圣户,不知灵钥有人开」是全诗最精警之联——文公迷于圣人之户而不知灵钥有人能开,写出了对韩愈道统论的反思。

相关诗词