四不忍 其一

宋 · 刘子翚

译文

草边飞骑如烟灭,拉兽摧斑食其血。

草丛边飞驰的骑兵如烟般掠过,拖倒野兽撕裂皮毛吸食鲜血。

此时疾首念銮舆,玉体能胜饥渴无。

此时痛心疾首思念皇帝的车驾,不知玉体能否承受饥渴之苦?

危城屑曲惊云扰,簠簋无光天座杳。

危城中粮食碎屑惊扰不安如云乱,祭器失去光泽天子宝座遥不可及。

奋戈傥未雪深雠,我食虽甘何忍饱。

奋戈战斗如果还未雪洗深仇大恨,我食物虽甘美怎忍心吃饱?

赏析

题解
此诗为《四不忍》组诗之一,写皇帝被掳后,诗人念及帝王在敌营忍饥挨饿,而自己安坐国内不忍饮食。全诗以「不忍」为核心情感,将忠君之情与国耻之恨交织,是南宋士人爱国精神的真切表达。

逐句解读
「草边飞骑如烟灭,拉兽摧斑食其血」草边飞驰的骑兵如烟般消逝,拉倒野兽撕裂斑纹食其鲜血,写敌骑之凶残。

「此时疾首念銮舆,玉体能胜饥渴无」此时疾首痛心思念皇帝的车驾,玉体能否承受饥渴之苦?「危城屑曲惊云扰,簠簋无光天座杳」危城之中粮食碎屑惊扰如云,祭器失去了光泽天子的宝座遥不可及。

「奋戈傥未雪深雠,我食虽甘何忍饱」奋戈战斗如果还未雪深仇,我食物虽甘美怎忍心吃饱?

艺术手法
一、对比手法:敌骑的凶残(食兽之血)与帝王的困苦(饥渴无告)对比,自己的甘食与帝王的不饱对比,反差强烈。二、直抒胸臆:「我食虽甘何忍饱」以直接的抒情表达忠君之诚,不加掩饰。三、细节传神:「簠簋无光天座杳」以祭器失光、帝座渺远的意象写出国破家亡的惨状。四、反复结构:四首诗均以「此时xx念銮舆,玉体能胜xx无」为反复句式,强化了「不忍」的主题。

总体评价
此诗以「不忍」为核心情感,将君国之耻化为饮食起居中的自觉克制。诗人不空谈忠义,而是以「我食虽甘何忍饱」的具体行为表达对被掳君王的牵挂,情感真切而深沉。这种从日常生活切入国耻的写法,比宏大的叙事更有感染力。

相关诗词