书斋十咏 榰案木

宋 · 刘子翚

译文

匠余留片木,榰案定欹倾。

工匠留下了一片残木,用来垫稳倾斜摇晃的案桌。

不是乖绳墨,人间地少平。

并非是违背了规矩绳墨,而是人世间本来就少有平坦之处。

赏析

题解
此诗为书斋十咏之一咏榰案木(垫桌脚的木块),从匠余留片木的剩余写到榰案定欹倾的功用,再从不是乖绳墨的辩解到人间地少平的感慨,写出了榰案木的品格。

逐句解读
「匠余留片木,榰案定欹倾」匠人剩余留下的片木,垫在案下固定欹倾。

「不是乖绳墨,人间地少平」不是违背了绳墨之规,而是人间之地少有平坦。

艺术手法
一、「匠余留片木」之余:榰案木是匠人剩余的片木——写出了榰案木的卑微出身。二、「定欹倾」之功:「榰案定欹倾」——垫在案下固定欹倾,写出了榰案木的功用。三、「不是乖绳墨」之辩:「不是乖绳墨」——不是木匠违背了绳墨之规,写出了对榰案木存在合理性的辩护。四、「人间地少平」之叹:「人间地少平」——人间之地少有平坦所以需要榰案木,写出了对人间不平的感慨。

总体评价
此诗以榰案木为题,写出了榰案木的品格。

「不是乖绳墨,人间地少平」是全诗最妙之句——榰案木不是工匠的失误而是人间不平的补救,以小物写出了大道理。

相关诗词