奇仲德华第二转语皆有旨趣致中乃谓仆操两可于其间戏成长句

宋 · 刘子翚

译文

不可无诗绝盍簪

不能没有诗章来拒绝朋友聚会

杂然嘲玩寄嘉音

在各种嘲戏玩笑中寄托美好情意

唯阿似是摸棱手

应答之间好似模棱两可的手法

虚静初无照物心

虚静之心本无意去照鉴外物

莲荡远阴波面合

莲塘远处阴影与波面相合

堇峰横翠雨中深

堇山横亘翠色在雨中更显深邃

颇能逐胜此来否

是否能够来此追逐胜景呢

一笑又成梁甫吟

一笑之间又吟成了梁甫吟

赏析

题解
此诗为奇仲德华第二转语皆有旨趣致中乃谓仆操两可于其间戏成长句而作,从不可无诗绝盍簪的诗约写到杂然嘲玩寄嘉音的戏谑,再从唯阿似是摸棱手的模棱到虚静初无照物心的虚静,又从莲荡远阴波面合的莲景到堇峰横翠雨中深的山景,末以颇能逐胜此来否一笑又成梁甫吟的邀请收束,写出了对友人的戏谑和邀请。

逐句解读
「不可无诗绝盍簪」不可无诗而绝了盍簪之约。

「杂然嘲玩寄嘉音」杂然嘲玩寄来嘉音。

「唯阿似是摸棱手」唯阿似是模棱之手。

「虚静初无照物心」虚静初无照物之心。

「莲荡远阴波面合」莲荡远阴波面相合。

「堇峰横翠雨中深」堇峰横翠雨中深。

「颇能逐胜此来否」颇能逐胜此来否。

「一笑又成梁甫吟」一笑又成梁甫之吟。

艺术手法
一、「不可无诗」之约:「不可无诗绝盍簪」——不可无诗而断绝了聚首之约,写出了诗友聚会的必要。二、「摸棱手」之辩:「唯阿似是摸棱手」——似是而非的模棱之手,写出了对致中批评的回应。三、「莲荡」「堇峰」之景:「莲荡远阴波面合,堇峰横翠雨中深」——莲荡波面和堇峰雨景,写出了自然之景。四、「梁甫吟」之典:「一笑又成梁甫吟」——一笑又成诸葛亮之吟,写出了壮志未酬的感慨。

总体评价
此诗戏成长句,写出了对友人的戏谑和邀请。

「莲荡远阴波面合,堇峰横翠雨中深」是全诗最妙之联——莲荡波面和堇峰雨景,写出了自然之景的清幽。

相关诗词