李佐国携致中赠别诗来戏成二首 其一

宋 · 刘子翚

译文

星郎绝笔版曹卧

星郎已经停笔在版曹卧病不起

懒翁病翁稀缀文

懒翁病翁也少有撰写文章

岂料诗坛今再鼓

谁料诗坛今日再次擂鼓开张

萧屯頼有故将军

萧屯全赖有故将军坐镇支撑

赏析

题解
此诗为李佐国携致中赠别诗来戏成二首之一,从星郎绝笔版曹卧的罢写到懒翁病翁稀缀文的少写,末以岂料诗坛今再鼓萧屯頼有故将军的惊喜收束,写出了诗坛再起的欣喜。

逐句解读
「星郎绝笔版曹卧」星郎绝笔而版曹卧病。

「懒翁病翁稀缀文」懒翁病翁少有缀文。

「岂料诗坛今再鼓」岂料诗坛今日再鼓。

「萧屯頼有故将军」萧屯幸有故将军。

艺术手法
一、「绝笔」「稀缀文」之寂:「星郎绝笔版曹卧,懒翁病翁稀缀文」——诸人绝笔卧病而少有写作,写出了诗坛的沉寂。二、「岂料再鼓」之喜:「岂料诗坛今再鼓」——岂料诗坛今日再起,写出了惊喜。三、「故将军」之赞:「萧屯頼有故将军」——萧屯幸有故将军,写出了对致中的赞赏——以将军喻诗坛健将。四、「再鼓」与「绝笔」之对比:诗坛沉寂而再起,写出了诗兴的不灭。

总体评价
此诗戏成赠别,写出了诗坛再起的欣喜。

「岂料诗坛今再鼓,萧屯頼有故将军」是全诗最妙之联——诗坛沉寂而因故将军再起,写出了对诗友的赞赏。

相关诗词