李佐国携致中赠别诗来戏成二首 其二

宋 · 刘子翚

译文

赞皇吟毫不可掣

赞皇的诗笔不可牵制

交游酬答被恼深

交游酬答被他深深搅扰

赠言排拫入吾里

赠言侵扰进入我的领地

以邻为壑君何心

把邻人当沟壑你是什么用心

赏析

题解
此诗为李佐国携致中赠别诗来戏成二首之二,从赞皇吟毫不可掣的才力写到交游酬答被恼深的烦恼,末以赠言排拫入吾里以邻为壑君何心的埋怨收束,写出了对赠别诗的戏谑埋怨。

逐句解读
「赞皇吟毫不可掣」赞皇的吟毫不可掣止。

「交游酬答被恼深」交游酬答被恼得很深。

「赠言排拫入吾里」赠言排拫入我的乡里。

「以邻为壑君何心」以邻为壑你是什么心。

艺术手法
一、「不可掣」之豪:「赞皇吟毫不可掣」——吟毫不可掣止,写出了致中的才思泉涌。二、「被恼深」之苦:「交游酬答被恼深」——酬答被恼很深,写出了诗来不得不答的烦恼。三、「排拫入吾里」之侵:「赠言排拫入吾里」——赠言侵入我的乡里,写出了致中赠诗的攻势。四、「以邻为壑」之怨:「以邻为壑君何心」——以邻为壑你是什么心,写出了戏谑的埋怨。

总体评价
此诗戏成赠别之二,写出了对赠别诗的戏谑埋怨。

「以邻为壑君何心」是全诗最妙之句——以以邻为壑之典戏谑友人,写出了诗友间的玩笑之趣。

相关诗词