李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 王猛扪虱

宋 · 刘子翚

译文

剧谈世事灞河滨,奇骨瓌姿两绝伦。

在灞河之滨畅谈世事,奇骨瓌姿两样都绝伦。

却讶秦无豪杰至,坐中扪虱定何人。

却惊讶秦国没有豪杰到来,坐中扪虱的到底是什么人?

赏析

题解
此诗为李伯时画十古图赋诗之一,咏王猛扪虱。从灞河滨剧谈世事的豪迈写到奇骨瓌姿两绝伦的赞叹,末以却讶秦无豪杰至坐中扪虱定何人的反问收束。

逐句解读
「剧谈世事灞河滨,奇骨瓌姿两绝伦」在灞河之滨畅谈世事,奇骨瓌姿两样都绝伦。

「却讶秦无豪杰至,坐中扪虱定何人」却惊讶秦国没有豪杰到来,坐中扪虱的到底是什么人?

艺术手法
一、用典精当:王猛扪虱而谈是晋代名士的典故——王猛穿着粗布衣服去见桓温,一边扪虱一边畅谈天下事。二、「两绝伦」之赞:奇骨和瓌姿两样都绝伦,写出了王猛的非凡气质。三、反问有力:「却讶秦无豪杰至,坐中扪虱定何人」——如果秦国没有豪杰,那扪虱而谈的王猛又是谁?反问写出了王猛就是秦国最大的豪杰。四、以小见大:扪虱是小事而谈天下是大事,以扪虱之小写豪杰之大。

总体评价
此诗以王猛扪虱为题,写出了对王猛豪杰气质的赞叹。

「坐中扪虱定何人」以反问收束——扪虱而谈者正是最大的豪杰,表面的随意与内在的雄才形成强烈反差。

相关诗词