寄题郑尚明煮茶轩三首 其一

宋 · 刘子翚

译文

过耳飕飕未歇,装怀愦愦俄空。

风声飕飕掠过耳畔尚未停歇,满腹烦乱忽然一空。

它日宁逃水厄,会须一访髯翁。

他日怎能逃避这水厄(对饮茶的戏称),一定要去拜访那位长须老翁。

赏析

题解
此诗为寄题郑尚明煮茶轩三首之一,从过耳飕飕未歇的秋风写到装怀愦愦俄空的空虚,末以它日宁逃水厄会须一访髯翁的期约收束,写出了对茶轩的向往。

逐句解读
「过耳飕飕未歇,装怀愦愦俄空」过耳的秋风飕飕未歇,装在怀中的愦愦之感忽然成空。

「它日宁逃水厄,会须一访髯翁」他日宁逃水厄之苦,也须要一访髯翁。

艺术手法
一、「愦愦俄空」之悟:「装怀愦愦俄空」——愦愦之感忽然成空,写出了品茶后的澄净心境。二、「水厄」之典:「它日宁逃水厄」——水厄指饮茶过多之苦,写出了对茶的痴迷。三、「一访髯翁」之期:「会须一访髯翁」——一定要去拜访髯翁,写出了对茶轩主人的向往。四、六言之体:六言诗体简洁精炼,写出了茶道的精神。

总体评价
此诗寄题煮茶轩,写出了对茶轩的向往。

「它日宁逃水厄,会须一访髯翁」是全诗最妙之句——宁受水厄之苦也要访茶轩,写出了对茶的痴迷和对友人的向往。

相关诗词