胡文定公挽诗三首 其一

宋 · 刘子翚

译文

今代儒林伯,声名旧蔼如。

当代儒林的领袖,声名一向美好如故。

不为簪绂累,常乐燕闲居。

不被官场功名所累,常常乐于闲适的生活。

悟主承三接,尊王着一书。

感悟君主三次接见之恩,尊崇王道写成一部著作。

天胡夺杨绾,素业未全摅。

上天为何夺去杨绾般的人才,平生的志业尚未完全施展。

赏析

题解
此诗为胡文定公挽诗三首之一,从今代儒林伯的地位写到声名旧蔼如的声名,再从不为簪绂累的淡泊到常乐燕闲居的闲居,又从悟主承三接的得遇到尊王着一书的著作,末以天胡夺杨绾素业未全摅的遗憾收束,写出了对胡文定公的哀悼。

逐句解读
「今代儒林伯,声名旧蔼如」今代儒林的伯主,声名旧日蔼然如故。

「不为簪绂累,常乐燕闲居」不为簪绂所累,常乐燕闲之居。

「悟主承三接,尊王着一书」悟主承三接之遇,尊王着了一书。

「天胡夺杨绾,素业未全摅」天为何夺去杨绾?素业未能完全施展。

艺术手法
一、「儒林伯」之尊:「今代儒林伯」——儒林的领袖,写出了胡文定公的地位。二、「不为簪绂累」之淡:「不为簪绂累」——不为官职所累,写出了胡文定公的淡泊。三、「尊王着一书」之业:「尊王着一书」——尊王着了一部书,写出了胡文定公的学术成就。四、「夺杨绾」之痛:「天胡夺杨绾」——天为何夺去杨绾,写出了对胡文定公早逝的痛惜。

总体评价
此诗挽胡文定公,写出了对其的哀悼。

「悟主承三接,尊王着一书」是全诗最庄重之句——承三接之遇而尊王著书,写出了胡文定公的政治和学术双重成就。

相关诗词