和熊叔雅四咏 石峰春霭

宋 · 刘子翚

译文

寒山远欲无,春在冥蒙处。

寒山远望欲要消失不见,春色在冥蒙模糊之处。

何如扫浮阴,尽放岧峣露。

何如扫去浮动的阴云,让高耸的山峰完全显露出来。

赏析

题解
此诗为和熊叔雅四咏之一,咏石峰春霭。以寒山远没、春在冥蒙的意象,写出扫除浮阴、尽显山高峰秀的愿望,寄寓了拨云见日的人生期许。

逐句解读
「寒山远欲无,春在冥蒙处」寒山远望欲要消失不见,春色在冥蒙模糊之处。

「何如扫浮阴,尽放岧峣露」何如扫去浮动的阴云,让高耸的山峰完全显露。

艺术手法
一、虚实结合:「寒山远欲无」是实写远景,「春在冥蒙处」是由实入虚——春不在明处而在冥蒙之中。二、借景言志:「扫浮阴」暗喻扫除遮蔽真相的障翳,「岧峣露」暗喻真相本性的显现,借自然之景言心性修养之志。三、因果递进:先写阴(浮阴遮蔽),再写扫(去除遮蔽),最后写露(真相显现),逻辑清晰。四、简短有力:四句诗写出了遮蔽→去蔽→显露的完整过程,言简意丰。

总体评价
此诗以石峰春霭为题,写出了扫除浮阴、尽显峰秀的愿望。

「春在冥蒙处」暗示美好被遮蔽,「何如扫浮阴,尽放岧峣露」则表达了对拨云见日的追求。这既是写景之笔,也是写心之笔——扫除心中的浮阴,让本性如山峰般显露。

相关诗词