和黄德钦韵赠公路二孙

宋 · 刘子翚

译文

佩鲽趋跄政妙年

佩戴着鲽饰步履从容正是青春年华

阶庭兰玉固天然

庭院中的兰玉之才固然是天生的资质

人间百艺皆由学

世间百般技艺都需要通过学习才能掌握

惟有读书知子贤

唯有读书才能彰显子弟的贤能

赏析

题解
此诗为和黄德钦韵赠公路二孙而作,从佩鲽趋跄政妙年的少年写到阶庭兰玉固天然的天然,末以人间百艺皆由学惟有读书知子贤的期望收束,写出了对二孙的期望。

逐句解读
「佩鲽趋跄政妙年」佩鲽趋跄正在妙年。

「阶庭兰玉固天然」阶庭兰玉固然天然。

「人间百艺皆由学」人间百艺皆由学习而来。

「惟有读书知子贤」惟有读书方知子之贤。

艺术手法
一、「政妙年」之少:「佩鲽趋跄政妙年」——少年趋跄正在妙年,写出了二孙的年少。二、「兰玉天然」之秀:「阶庭兰玉固天然」——阶庭兰玉自然秀美,写出了二孙的天资。三、「百艺由学」之理:「人间百艺皆由学」——百艺皆由学习而来,写出了学习的重要。四、「读书知贤」之期:「惟有读书知子贤」——惟有读书方知贤才,写出了对二孙读书成才的期望。

总体评价
此诗赠公路二孙,写出了对二孙的期望。

「人间百艺皆由学,惟有读书知子贤」是全诗最精警之联——百艺皆由学而读书方知贤,写出了对二孙读书成才的谆谆教诲。

相关诗词