过致思新斋

宋 · 刘子翚

译文

酷爱鹅溪水,潺潺傍马流。

深深喜爱鹅溪的水,潺潺流水在马旁流过。

落梅寒崦静,啼鸟暮村幽。

落梅飘零寒山一片寂静,啼鸟鸣叫暮色中的村庄格外幽深。

我病今朝已,君家有酒不。

我的病今天已经好了,你家有没有酒呢?

新斋最奇绝,犹得少淹留。

这座新斋最为奇妙绝伦,还可以稍作停留。

赏析

题解
此诗过致思新斋,从酷爱鹅溪水的爱水写到潺潺傍马流的溪声,再从落梅寒崦静的冷梅到啼鸟暮村幽的暮鸟,又从我病今朝已的病愈到君家有酒不的邀酒,末以新斋最奇绝犹得少淹留的赞赏收束,写出了过新斋的感受。

逐句解读
「酷爱鹅溪水,潺潺傍马流」酷爱鹅溪之水,潺潺流过马旁。

「落梅寒崦静,啼鸟暮村幽」落梅时节寒崦静寂,啼鸟声中暮村幽深。

「我病今朝已,君家有酒不」我病今朝已愈,君家有酒没有?「新斋最奇绝,犹得少淹留」新斋最为奇绝,还能稍作淹留。

艺术手法
一、「酷爱」之情:「酷爱鹅溪水」——酷爱鹅溪之水,写出了对溪水的深情。二、「寒崦静」「暮村幽」之寂:「落梅寒崦静」——寒崦静寂,「啼鸟暮村幽」——暮村幽深,写出了环境的清寂。三、「有酒不」之直:「君家有酒不」——直接问有酒没有,写出了与友人的亲密无间。四、「最奇绝」之赞:「新斋最奇绝」——新斋最为奇绝,写出了对新斋的赞赏。

总体评价
此诗过致思新斋,写出了过新斋的感受。

「新斋最奇绝,犹得少淹留」是全诗最赞赏之句——新斋奇绝而稍作淹留,写出了对新斋的赞赏和留恋。

相关诗词