次韵张守同往华严

宋 · 刘子翚

译文

浅水荷花开傍桥,晚钟楼殿碧山椒。

浅水中荷花开在桥旁,晚钟声从碧绿山顶的楼殿传来。

林松绕路行不彻,野鸟避人飞更遥。

林间松树环绕路径走不到尽头,野鸟躲避行人飞得更远。

喜有高情共丘壑,应须长啸混渔樵。

高兴有高雅情怀共享山水丘壑,应当长啸混迹于渔夫樵夫之中。

老僧好事能延客,未觉山房苦寂寥。

老僧热心好客能留待客人,不觉得山房中苦于寂寥。

赏析

题解
此诗次韵张守同往华严之作,从浅水荷花晚钟楼殿的清幽写到林松绕路野鸟避人的山行,再从高情丘壑的旷达到长啸混渔樵的超然,末以老僧延客不觉寂寥的慰藉收束。

逐句解读
「浅水荷花开傍桥,晚钟楼殿碧山椒」浅水中荷花开在桥边,晚钟声来自碧绿山椒上的楼殿。

「林松绕路行不彻,野鸟避人飞更遥」林中松树绕路走不到尽头,野鸟避人飞得更远。

「喜有高情共丘壑,应须长啸混渔樵」欣喜有高雅的情趣共赏丘壑,应该长啸一声混迹于渔樵之中。

「老僧好事能延客,未觉山房苦寂寥」老僧好客能够延请客人,不觉得山房苦于寂寥。

艺术手法
一、声色交织:「荷花傍桥」是色,「晚钟楼殿」是声,声色交织写出山寺的清幽。二、「行不彻」之深:林松绕路走不到尽头,写出了山林的深幽无尽。三、「混渔樵」之志:「长啸混渔樵」写出了归隐山水、与渔樵为伍的志趣。四、「未觉寂寥」之达:有老僧延客不觉寂寥,以不觉写出了山中生活的自在。

总体评价
此诗以游华严为题,写出了山行的清幽和归隐的旷达。

「喜有高情共丘壑,应须长啸混渔樵」是全诗最旷达之句——与友人共赏丘壑之高情,长啸一声混迹于渔樵,归隐之志尽在其中。

相关诗词