次韵张守秋怀四首 其三

宋 · 刘子翚

译文

失计萦尘网

失算被尘世的罗网缠住

栖栖厌不情

栖栖遑遑厌倦这种违心的生活

兴随凫舄远

兴致随着远去的官职调迁飘远

官比绮曹清

官职比绮曹还要清闲

大案韦编古

大案上放着皮绳编连的古书

深房纸瓦明

幽深的书房里纸窗透着光亮

圣贤聊晤对

姑且与圣贤之书对晤交谈

事业只平平

功业事业不过平平而已

赏析

题解
此诗为次韵张守秋怀四首之三,从失计萦尘网的悔恨写到栖栖厌不情的倦怠,再从兴随凫舄远官比绮曹清的闲适到大案韦编古深房纸瓦明的学问,末以圣贤聊晤对事业只平平的自评收束。

逐句解读
「失计萦尘网,栖栖厌不情」失策缠绕在尘网之中,栖栖不安厌于不情愿之事。

「兴随凫舄远,官比绮曹清」兴致随着凫舄远去,官职比绮曹更清。

「大案韦编古,深房纸瓦明」大案之上韦编古书,深房之中纸窗瓦明。

「圣贤聊晤对,事业只平平」与圣贤聊且晤面对话,事业只是平平而已。

艺术手法
一、「尘网」之困:「失计萦尘网」——误入尘网如网中之人,写出了仕途的束缚。二、「凫舄」之典:「兴随凫舄远」用王乔凫舄之典,写出了对远方的向往。三、「韦编」之学:「大案韦编古」——韦编三绝的古书,写出了读书之勤。四、「平平」之谦:「事业只平平」——事业只是平平,自谦之中含自省。

总体评价
此诗以秋怀为题,写出了仕途的困顿和学问的自适。

「圣贤聊晤对,事业只平平」是全诗最自省之句——与圣贤对话而事业平平,以学问之富对照事业之平,自谦之中含不甘。

相关诗词