次韵张守梅诗

宋 · 刘子翚

译文

破雪梅初动,南枝更北枝。

冲破积雪梅花初绽,从南枝蔓延到北枝。

傍墙应折尽,背日较开迟。

靠墙的枝条大概已被折尽了,背阴处的花开放得比较迟。

晓角惊残梦,春愁占两眉。

晨间的号角惊醒了残梦,春愁占据了双眉之间。

狂风将落蕊,故入画楼吹。

狂风将要吹落花蕊,故意吹入画楼之中。

赏析

题解
此诗次韵张守梅诗,从破雪梅初动的生机写到南枝更北枝的分布,再从傍墙折尽背日开迟的观察到晓角惊梦春愁占眉的感触,末以狂风将落蕊故入画楼吹的惋惜收束。

逐句解读
「破雪梅初动,南枝更北枝」破雪而出梅花初动,南枝之外更有北枝。

「傍墙应折尽,背日较开迟」傍墙的梅花应当已被折尽,背日的枝条开得较迟。

「晓角惊残梦,春愁占两眉」晓角声惊破了残梦,春愁占满了双眉。

「狂风将落蕊,故入画楼吹」狂风将要把落花吹下,故意吹入画楼之中。

艺术手法
一、「破雪」之勇:「破雪梅初动」——梅花破雪而出,勇毅之极。二、「南枝北枝」之广:「南枝更北枝」——南北枝皆开,梅花之盛。三、「占两眉」之愁:「春愁占两眉」——春愁占满双眉,以占字写愁之满。四、「故入」之怨:「故入画楼吹」——狂风故意将落花吹入画楼,拟人手法写出了风的恶意和诗人的惋惜。

总体评价
此诗以咏梅为题,写出了梅花的生机和落花的惋惜。

「破雪梅初动,南枝更北枝」写梅花的勇毅和繁盛,「狂风将落蕊,故入画楼吹」则写出了落花的惋惜——狂风如故意般将梅花吹落,令人痛惜。

相关诗词