次韵明仲幽居春来十首 其七

宋 · 刘子翚

译文

䠞䠞鸣山筇一枝

拄着竹杖在山中蹀躞而行

逢春聊复咏歌之

遇到春天姑且再吟咏一番

故园风光本具足

故园风光本来就十全十美

浪蕊浮花莫作迷

不要被浮华的花朵所迷惑

赏析

题解
此诗为次韵明仲幽居春来十首之七,从䠞䠞鸣山筇一枝的登山写到逢春聊复咏歌之的咏春,末以故园风光本具足浪蕊浮花莫作迷的警诫收束,写出了对春景的正确态度。

逐句解读
「䠞䠞鸣山筇一枝」䠞䠞鸣山拄着一枝筇竹杖。

「逢春聊复咏歌之」逢春聊且再咏歌。

「故园风光本具足」故园风光本来具足。

「浪蕊浮花莫作迷」浪蕊浮花莫作迷恋。

艺术手法
一、「筇一枝」之简:「䠞䠞鸣山筇一枝」——拄一枝筇杖登山,写出了简朴的登山之态。二、「聊复咏歌」之闲:「逢春聊复咏歌之」——逢春聊且咏歌,写出了闲适的咏春。三、「本具足」之真:「故园风光本具足」——故园风光本来具足,写出了故园风光的真美。四、「莫作迷」之诫:「浪蕊浮花莫作迷」——浪蕊浮花不要迷恋,写出了对浮华春景的警诫——真正的美在故园而在不在浮华。

总体评价
此诗次韵幽居春来之七,写出了对春景的正确态度。

「故园风光本具足,浪蕊浮花莫作迷」是全诗最精警之联——故园风光本真而浮花莫迷,写出了对浮华的警诫和对本真的珍惜。

相关诗词