次韵明仲幽居春来十首 其二

宋 · 刘子翚

译文

幽居十绝巧凌春

幽居十首绝句巧妙地凌驾春光

我亦刳肠强效颦

我也绞尽脑汁勉强效仿作诗

忧乐悬知不同调

忧愁与欢乐分明不是同调

山南山北寂寥人

山南山北都是寂寥之人

赏析

题解
此诗为次韵明仲幽居春来十首之二,从幽居十绝巧凌春的巧写到我亦刳肠强效颦的效颦,末以忧乐悬知不同调山南山北寂寥人的寂寥收束,写出了与友人不同调的寂寥。

逐句解读
「幽居十绝巧凌春」幽居十绝巧妙凌越春光。

「我亦刳肠强效颦」我也刳肠勉强效颦。

「忧乐悬知不同调」忧乐悬知不是同调。

「山南山北寂寥人」山南山北寂寥之人。

艺术手法
一、「巧凌春」之才:「幽居十绝巧凌春」——十首诗巧妙凌越春光,写出了明仲诗才的巧妙。二、「刳肠效颦」之谦:「我亦刳肠强效颦」——我也苦思勉强效颦,写出了自谦。三、「不同调」之异:「忧乐悬知不同调」——忧乐确实不是同调,写出了与友人忧乐不同的人生感受。四、「寂寥人」之孤:「山南山北寂寥之人」——山南山北都是寂寥之人,写出了孤独之感。

总体评价
此诗次韵明仲幽居春来之二,写出了与友人不同调的寂寥。

「忧乐悬知不同调,山南山北寂寥人」是全诗最妙之联——忧乐不同调而山南北寂寥,写出了与友人感受不同的孤独。

相关诗词