次韵明仲幽居春来十首 其八

宋 · 刘子翚

译文

蓬松衰发倦重簪

蓬松稀疏的白发懒得再插上发簪

一榻惟便独寝甘

一张床榻只求独睡的安适自得

却忆少陵诗句好

却想起杜甫的诗句写得好

依然云木晓相参

那云中树木在晨曦里依然高低参差

赏析

题解
此诗为次韵明仲幽居春来十首之八,从蓬松衰发倦重簪的衰老写到一榻惟便独寝甘的独寝,末以却忆少陵诗句好依然云木晓相参的忆诗收束,写出了独寝的安适。

逐句解读
「蓬松衰发倦重簪」蓬松衰发厌倦重新簪戴。

「一榻惟便独寝甘」一榻只便独寝才甘。

「却忆少陵诗句好」却忆杜少陵诗句好。

「依然云木晓相参」依然云木清晨相参。

艺术手法
一、「倦重簪」之老:「蓬松衰发倦重簪」——蓬松衰发厌倦簪戴,写出了不愿为官的衰老之态。二、「独寝甘」之适:「一榻惟便独寝甘」——独寝才觉甘美,写出了独处的安适。三、「少陵诗句」之忆:「却忆少陵诗句好」——忆杜甫诗句之好,写出了对杜诗的喜爱。四、「云木晓参」之景:「依然云木晓相参」——云木在清晨依然相参,写出了春晨的自然之景。

总体评价
此诗次韵幽居春来之八,写出了独寝的安适。

「一榻惟便独寝甘」是全诗最妙之句——独寝才甘,写出了独处的自在安适。

相关诗词